1- OBJET ET CHAMP D'APPLICATION
Uygurlar Makina İmalat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi (Uygurlar Makina ou la Société) respecte la confidentialité de vos données personnelles et nous sommes sensibles à la sécurité de vos données. Avec cette conscience, nous attachons de l'importance au traitement, à l'utilisation sûre et au stockage de toutes sortes de données personnelles des personnes liées à Uygurlar Makina, qui bénéficient de nos produits et services, conformément à la loi sur la protection des données personnelles n° 6698. .
Uygurlar Makina, en qualité de "Contrôleur de données", a été préparé afin de vous informer et de vous éclairer de manière transparente sur les finalités du traitement de vos données personnelles, les personnes partagées, la manière dont elles sont collectées, les raisons légales et vos droits, dans le cadre le cadre de l'article 10 de la loi sur la protection des données personnelles n ° 6698 et d'autres lois pertinentes.
2-DEFINITIONS
La signification des termes suivants dans le texte d'information fait référence aux définitions spécifiées dans la loi n° 6698, les règlements et les communiqués publiés concernant cette loi, et sont les suivants.
• Consentement exprès: Consentement sur un sujet précis, fondé sur une information et exprimé librement,
• Anonymisation: Rendre les données personnelles ne pouvant en aucun cas être associées à une personne physique identifiée ou identifiable, même par appariement avec d'autres données,
• Groupe destinataire: La catégorie de personnes physiques et morales à qui les données personnelles sont transférées par le Responsable du traitement,
• Personne concernée: La personne physique dont les données personnelles sont traitées,
• Personne de contact: pour assurer la communication avec l'Autorité concernant les obligations en vertu de la loi et des règlements secondaires à émettre sur la base de cette loi par le responsable du traitement pour les personnes physiques et morales résidant en Turquie, par le représentant du responsable du traitement pour les personnes physiques et morales. personnes ne résidant pas en Turquie La personne réelle notifiée lors de l'enregistrement aux fins de l'enregistrement,
• Loi: Loi sur la protection des données personnelles (KVKK) du 24/03/2016 et numérotée 6698,
• Données personnelles: Toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable,
• Traitement des données personnelles: obtention, enregistrement, stockage, conservation, modification, réorganisation, divulgation, transfert, reprise, mise à disposition de données personnelles par des moyens entièrement ou partiellement automatiques ou non automatiques, à condition qu'ils fassent partie de tout système d'enregistrement de données, Toutes sortes d'opérations effectuées sur des données telles que la classification ou la prévention de l'utilisation,
• Politique de conservation et de destruction des données personnelles: la politique sur laquelle les responsables de traitement fondent le processus de détermination de la durée maximale nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle les données personnelles sont traitées, et le processus d'effacement, de destruction et d'anonymisation,
• Données personnelles sensibles: Données sur la race, l'origine ethnique, l'opinion politique, les convictions philosophiques, la religion, la secte ou d'autres convictions, le déguisement et l'habillement, l'appartenance à des associations, fondations ou syndicats, la santé, la vie sexuelle, les condamnations pénales et les mesures de sécurité. données biométriques et génétiques,
• Sous-traitant: la personne physique ou morale qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement, sur la base des pouvoirs conférés par le responsable du traitement,
• Système d'enregistrement des données: Le système d'enregistrement dans lequel les données personnelles sont traitées et structurées selon certains critères,
• Responsable du traitement: La personne physique ou morale qui détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel et qui est responsable de la mise en place et de la gestion du système d'enregistrement des données,
3- INFORMATIONS CONCERNANT LES DONNÉES RESPONSABLES
Dans les personnes morales, le responsable du traitement est la personne morale elle-même. Les obligations du responsable du traitement des données des personnes morales résidant en Turquie dans le cadre de la loi sont remplies par l'organisme/la personne ou les personnes autorisées à représenter et à engager la personne morale. L'organe habilité à représenter la personne morale,
Il peut désigner une ou plusieurs personnes au regard des obligations à remplir en vue de l'application de la loi. Cette cession ne dégage pas la responsabilité de la personne morale conformément aux dispositions de la Loi.
Uygurlar Makine exerce ses activités en tant que société de capitaux résidant en Turquie et dotée de la personnalité juridique. Les informations sur Uygurlar Makine en tant que responsable du traitement sont les suivantes.
Contrôleur de données;
Titre:
Uygurlar Makina İmalat Sanayi ve Ticaret Anonim
Şirketi.
Numéro Mersis: 0662-0282-6000-0013
Adresse:
GÜldiken OSB, Ahi Evran Blv. n°1/
KIRSEHIR - TÜRKİYE
Téléphone: +90 (0)386 272 11 11
adresse e-mail: info@uygurlarmakina.com.tr
4- OBLIGATIONS DU RESPONSABLE DES DONNÉES
Uygurlar Makina, dans le cadre de son obligation d'informer les personnes concernées;
• Identité du responsable du traitement et de son représentant, le cas échéant,
• Dans quel but les données personnelles seront-elles traitées,
• À qui et dans quel but les données personnelles traitées peuvent être transférées,
• Mode et motif légal de collecte des données personnelles,
• Quels sont les droits des personnes dont les données personnelles sont traitées, chargé de fournir des informations.
Uygurlar Makina également concernant la sécurité des données;
• Pour empêcher le traitement illicite des données personnelles,
• Pour empêcher l'accès illégal aux données personnelles,
• Il prend les mesures de sécurité nécessaires afin d'assurer la protection des données personnelles.
Uygurlar Makina ne divulgue pas les données personnelles obtenues en effectuant les inspections nécessaires afin d'assurer la mise en œuvre des dispositions de la loi n° 6698, en violation des dispositions de la loi n° 6698, et ne les utilise pas à d'autres fins. que le traitement.
5- BUT DU TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES
Conformément à l'article 4 de la loi n° 6698 sur la protection des données personnelles, vos données personnelles;
• Comme stipulé par la loi et la règle d'honnêteté,
• En lien avec les finalités du traitement, de manière limitée et mesurée,
• Exactement et à jour,
• Pour certaines finalités explicites et légitimes,
• Elles sont traitées en tenant compte des conditions stipulées dans la législation pertinente ou des conditions pour lesquelles elles sont traitées et de leur conservation pendant la durée requise.
Email enregistré
(KEP): uygurlarmak@hs01.kep.tr
Personne à contacter: Adnan Naci UYGUR
Par Uygurlar Makina, de parties telles que clients, employés, clients potentiels, candidats employés, partenaires commerciaux et fournisseurs, informations d'identité, informations de contact, données de transaction personnelles et légales, informations de transaction client, sécurité de l'espace physique, sécurité des transactions, informations de vente marketing, Les données personnelles peuvent être collectées dans des catégories telles que les données sur l'expérience professionnelle et l'éducation, les informations sur la santé, les convictions jazz et les mesures de sécurité, et les données visuelles et audio.
Uygurlar Makina traite les données personnelles collectées aux fins suivantes.
Ces fins sont;
• Dans le cadre des lois fiscales, le code de commerce turc n° 6102 et d'autres réglementations légales, fiscales, etc. le respect des obligations relatives aux créances publiques,
• Prendre des mesures concernant la protection des droits des consommateurs dans le cadre de la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs,
• Commander les produits que les personnes concernées souhaitent acheter à Uygurlar Makine, vendre les produits, livrer les produits aux personnes concernées, collecter les coûts, fournir des services après-vente concernant le produit vendu, mesurer la satisfaction des clients, collecter les réclamations et suggestions, le cas échéant, concernant le produit ou service vendu et son évaluation,
• Planifier le processus des ressources humaines et exécuter les processus d'approvisionnement du personnel,
• Réaliser des campagnes, des promotions, des publicités et des activités promotionnelles concernant les produits et services, en fournissant des informations sur ces questions,
• Assurer la sécurité interne, augmenter l'efficacité de la production,
• Prouver la relation d'affaires, enregistrer les informations sur les salaires et les salaires, faire des notifications légales aux finances, à l'institution de sécurité sociale et à d'autres institutions, appliquer les principes de santé et de sécurité au travail, remplir les obligations découlant des lois, déterminer les conditions de travail,
• Réalisation d'études et d'analyses de marché, y compris des enquêtes de satisfaction,
• Planification et exécution des activités de communication d'entreprise,
• Répondre aux demandes d'achat, déterminer et approuver les termes du contrat,
• Planification et exécution des activités financières et comptables,
• Planification et exécution des activités juridiques
• Création et suivi des dossiers des visiteurs.
6- TRANSFERT ET PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES
Uygurlar Makina ne transfère pas les données personnelles qu'elle a obtenues à des fins de traitement de données à des tiers/institutions sans le consentement explicite de la personne concernée.
Uygurlar Makina fournit des services aux particuliers, institutions et/ou organisations qui sont requis/autorisés par les lois fiscales et de sécurité sociale et d'autres lois et autres dispositions législatives, Administration fiscale, İş-Kur, Institution de sécurité sociale, Commission d'enquête sur les crimes financiers, Centre de cartes interbancaires, Kosgeb, Bureau d'enregistrement des crédits, institutions de réglementation et de surveillance, entités juridiques publiques autorisées à recevoir des données personnelles, filiales nationales/étrangères d'Uygurlar Makine, institutions et organisations partenaires du programme de coopération/partenaire de la solution, succursales des PTT, service de soutien logistique, conseil et audit indépendant en raison d'obligations légales; Même s'il n'y a pas d'obligation légale, il pourra transférer des données personnelles à des tiers et à des institutions, partenaires de l'entreprise, à condition que les droits de la personne concernée en vertu de la loi n°
Conformément à l'objectif du service que nous fournissons ou dans les cas prévus par la législation pertinente avec les institutions de réglementation, de contrôle et les autorités officielles, il peut être transféré dans le pays ou à l'étranger.
7- MODE DE COLLECTE DE VOS DONNEES ET RAISONS JURIDIQUES
Vos données personnelles peuvent être collectées par la Société par des moyens verbaux, écrits, d'enregistrement vidéo, visuels ou électroniques conformément aux finalités susmentionnées et pour des raisons légales découlant de la législation et des obligations contractuelles, en particulier la loi n° 6698.
8- OBTENTION DU CONSENTEMENT EXPRESS DE LA PERSONNE LIÉE AU TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Les données personnelles à traiter par Uygurlar Makine sont traitées en obtenant le "consentement explicite" de la personne concernée dans le cadre de la loi n° 6698. consentement exprès; signifie le consentement de la personne concernée, fondé sur des informations, sur un sujet particulier, qui sera déclaré de son plein gré. Conformément à l'article 5/2 de la loi n° 6698, les données personnelles peuvent être traitées sans demander le consentement explicite de la personne concernée, en présence de l'une des conditions suivantes.
• Prévu explicitement par la loi.
• Elle est obligatoire pour la protection de la vie ou de l'intégrité physique de la personne ou d'une autre personne qui ne peut exprimer son consentement en raison d'une impossibilité réelle ou dont le consentement n'est pas légalement reconnu.
• Il est nécessaire de traiter les données personnelles des parties au contrat, à condition qu'elles soient directement liées à l'établissement ou à l'exécution d'un contrat.
• Il est obligatoire pour le responsable du traitement de remplir son obligation légale.
• La personne concernée a été rendue publique par elle-même.
• Le traitement des données est obligatoire pour la constatation, l'exercice ou la protection d'un droit.
• Le traitement des données est obligatoire pour les intérêts légitimes du responsable du traitement, à condition qu'il ne porte pas atteinte aux libertés et droits fondamentaux de la personne concernée. Conformément à l'article 6/2 de la loi n° 6698, il est interdit de traiter des données personnelles sensibles sans le consentement explicite de la personne concernée.
• Les données personnelles autres que la santé et la vie sexuelle peuvent être traitées sans demander le consentement explicite de la personne concernée, dans les cas prévus par la loi.
• Les données personnelles relatives à la santé et à la vie sexuelle ne sont soumises qu'au consentement explicite de la personne concernée par les personnes tenues à la confidentialité ou les institutions et organismes autorisés aux fins de la protection de la santé publique, de la pratique de la médecine préventive, du diagnostic médical, du traitement et de la les services de soins, la planification et la gestion des services de santé et le financement peuvent être traités sans téléphoner.
9- DUREE DE CONSERVATION DES DONNEES PERSONNELLES
Uygurlar Makina détruit les données personnelles (supprime, détruit ou anonymise les données personnelles) lorsque le but du traitement des données personnelles disparaît et que les périodes de stockage obligatoires déterminées en vertu des lois et autres législations expirent.
10- DROITS DE LA PERSONNE LIÉE
Les personnes concernées peuvent s'adresser au responsable du traitement et;
• Savoir si des données personnelles sont traitées ou non,
• Si des données personnelles ont été traitées, demander des informations à leur sujet,
• Connaître la finalité du traitement des données personnelles et savoir si elles sont utilisées conformément à la finalité,
• Connaître les tiers auxquels les données personnelles sont transférées dans le pays ou à l'étranger,
• Demander la correction des données personnelles en cas de traitement incomplet ou incorrect,
• Demander l'effacement ou la destruction des données personnelles dans le cadre des conditions prévues par la loi,
• Demander la notification des modifications des données personnelles aux tiers auxquels les données personnelles ont été transférées,
• S'opposer à l'émergence d'un résultat contre la personne elle-même en analysant les données traitées exclusivement par des systèmes automatisés,
• Il a le droit d'exiger l'indemnisation du dommage en cas de perte due à un traitement illicite des données personnelles.
11- CANDIDATURE AU SPÉCIALISTE DES DONNÉES
Les personnes physiques dont les données personnelles sont traitées peuvent s'adresser à Uygurlar Makine concernant leurs demandes dans le cadre de leurs droits spécifiés à l'article 11 de la loi n ° 6698. Les personnes concernées peuvent bénéficier de ce droit, à condition qu'elles soumettent leur candidature en turc. Les personnes concernées peuvent transmettre leurs demandes à Uygurlar Makine via l'un des canaux de communication suivants. En ce sens, les demandes des personnes concernées;
• En cours d'écriture,
• Via une adresse e-mail enregistrée (KEP),
• Par signature électronique sécurisée ou signature mobile,
• En utilisant l'adresse e-mail préalablement communiquée à Uygurlar Makine par la personne dont les données personnelles sont traitées et enregistrées dans le système de Uygurlar Makina,
Dans les candidatures;
• Nom, prénom et signature si la demande est écrite,
• Pour les citoyens de la République de Türkiye, T.R. numéro d'identification, nationalité pour les étrangers, numéro de passeport ou numéro d'identification, le cas échéant,
• Domicile ou adresse professionnelle selon notification,
• L'adresse e-mail, les numéros de téléphone et de fax pour la notification, le cas échéant,
• L'objet de la demande est obligatoire. Les informations et documents relatifs au sujet doivent être joints à la candidature. Les demandes de candidature peuvent être faites en utilisant le "formulaire de demande de candidature". Pour les demandes à effectuer par les personnes concernées, les canaux de communication spécifiés dans la section intitulée « 3-INFORMATION CONCERNANT LA PERSONNE CONCERNÉE » du présent texte d'information peuvent être utilisés. Uygurlar Makine complète gratuitement les demandes dans l'application dans les meilleurs délais et au plus tard dans les trente jours, selon la nature de la demande. Toutefois, si le processus nécessite un coût distinct, des frais peuvent être facturés pour le montant spécifié à l'article 7 du « Communiqué sur les procédures et les principes d'application au responsable du traitement ». Dans le cas où la demande est causée par la faute du responsable du traitement, les frais perçus sont restitués à la personne concernée.
12- MODIFICATIONS ET MISES À JOUR
Ce texte de clarification a été préparé dans le cadre de la loi n ° 6698 et des règlements et communiqués publiés dans le cadre de ladite loi et des objectifs et politiques de traitement des données personnelles d'Uygurlar Makine. En cas d'incohérence entre la législation en vigueur et le Texte de Clarification, le Responsable du traitement accepte que la législation applicable trouve un champ d'application.
Les modifications nécessaires peuvent être apportées au texte de clarification conformément à la législation en vigueur et/ou aux modifications des finalités et des politiques de traitement des données personnelles d'Uygurlar Makina.